Cymbeline

Cymbeline est le nom d'une pièce de William Shakespeare (1609) et de son personnage éponyme, un roi légendaire de l'ancienne Bretagne. Le nom dérive de Cunobelinus, la forme latinisée d'un nom brythonique signifiant « chien de Belenus » ou « chien fort » (du vieux celtique kū « chien » et soit le dieu Belenus, soit une racine signifiant « fort »).

Contexte historique

Cunobelinus, ou Cynfelyn (en gallois), était un roi du I^er siècle de la tribu des Catuvellauni dans le sud-est de la Bretagne. Il est connu par des historiens romains comme Suétone, des traditions galloises médiévales et une vaste collection de monnaies portant son nom. Shakespeare a librement adapté la figure légendaire dans un drame se déroulant autour de 10-14 après J.-C., intitulé Cymbeline, roi de Bretagne. Bien que classée comme tragédie dans le Premier Folio, la critique moderne la considère souvent comme une romance ou une comédie explorant les thèmes de l'innocence et de la jalousie.

Porteurs notables

Le nom Cymbeline est le plus souvent associé à la pièce de Shakespeare et à son personnage principal. Historiquement, le seul porteur connu est l'ancien roi, car le nom a rarement été utilisé comme prénom en dehors du contexte de la pièce. Aucune personne notable moderne ne porte ce nom.

Dans la littérature et la culture

Le Cymbeline de Shakespeare a été adapté en opéras par Robert Schumann et Richard Wagner, et sert de source d'héroïsme et de jalousie. La pièce met en scène le personnage d'Imogène, souvent citée comme l'une des héroïnes les plus admirables de Shakespeare. Le film de 2015 The Hollow Crown: Cymbeline (réalisé par Mark Brozel) apporte cette histoire aux théâtres modernes.

• Signification : « chien de Belenus » ou « chien fort »
• Racines : Brythonique Cunobelinos → Latin Cunobelinus → Anglais Cymbeline
• Éléments : Celtiques *kū 'chien' + *Belenos 'dieu' ou une racine pour 'fort'
• Histoire : Roi du I^er siècle de la Bretagne pré-romaine
• Usage littéraire : Principalement dans le Cymbeline de Shakespeare
• Usage régional : Essentiellement littéraire ; rarement comme prénom dans les cultures anglophones