Bláán

Bláán est un prénom masculin du vieil irlandais, dérivé du mot blá signifiant « jaune » combiné avec un suffixe diminutif. Ce nom est historiquement porté par un saint irlandais du VIe siècle, connu en anglais sous le nom de Saint Blane (mort en 590), qui fut évêque de Kingarth sur l'île de Bute en Écosse.

Étymologie

La racine blá est un terme de couleur courant en vieil irlandais signifiant « jaune », souvent utilisé dans les noms personnels et les épithètes descriptives. Le suffixe diminutif adoucit le sens, donnant à Bláán une connotation de « petit jaune » ou « aux cheveux jaunes ». Cela correspond à une tradition de nomination où les attributs physiques étaient des éléments courants dans les premiers noms gaéliques.

Saint Blane (Bláán)

Saint Blane est né sur l'île de Bute, bien que sa date de naissance exacte soit inconnue. L'hagiographie écossaise médiévale tardive rapporte que sa mère était irlandaise et que saint Cathan était son frère. Le jeune Blane fut éduqué en Irlande auprès des saints Comgall et Kenneth. Après être devenu moine, il retourna en Écosse et fut finalement nommé évêque chez les Pictes. Sa fête est célébrée le 10 août.

Une légende raconte que Blane fit transporter de la terre sainte de Rome. Alors qu'il portait son fardeau du port de Lughdach à travers Glencallum jusqu'au site de sa chapelle, la rigwoodie (le cadre de portage) d'où pendaient les cornets de terre se brisa. Il demanda de l'aide à une femme du coin qui ramassait des coquillages, mais elle refusa. Le saint répondit alors de manière énigmatique qu'elle aurait elle-même un jour besoin d'aide.

Porteurs notables

• Saint Blane (évêque et confesseur, mort en 590 ; également connu sous le nom de Bláán)
• William Blane (1870–? ), joueur de rugby écossais

Faits clés

• Signification : « jaune » (diminutif)
• Origine : vieil irlandais
• Type : prénom (masculin)
• Usage : historique (début du Moyen Âge en Irlande et en Écosse)