Avram

Avram est la forme hébraïque de Abram 1, elle-même une variante du plus connu Abraham. Le nom apparaît dans la Bible hébraïque comme le nom original du patriarche biblique avant que Dieu ne le change en Abraham (voir Genèse 17:5).

Étymologie

Le nom Avram est directement dérivé de l'hébreu ʾAvram, signifiant « père élevé ». Il est composé des éléments ʾav (« père ») et rum (« exalter, être élevé »). Cette étymologie est presque identique à celle de Abram, qui signifie aussi « père élevé ». Dans le récit biblique, l'extension en Abraham — interprétée comme « père d'une multitude » — reflète la promesse de Dieu de faire d'Abraham le progéniteur d'une multitude de nations.

Contexte biblique

Selon le Livre de la Genèse, Avram est né à Ur des Chaldéens (l'Irak actuel) et fut appelé par Dieu à quitter sa patrie et à se rendre en Canaan. Dieu fit alliance avec lui, promettant qu'il deviendrait le père d'une grande nation. Dans le cadre de cette alliance, Dieu changea le nom d'Avram en Abraham (Genèse 17:5). Avram est donc le nom original, pré-alliance, du patriarche vénéré dans le judaïsme, le christianisme et l'islam. Dans l'islam, il est considéré comme un prophète et un maillon de la chaîne des prophètes menant à Mahomet.

Noms apparentés

Une variante hébraïque biblique étroitement liée est Aviram, qui signifie « mon père est exalté ». Le nom apparaît également dans des contextes bibliques sous la forme Abiram. Dans l'usage ultérieur, la forme anglaise Abram est courante, surtout comme nom de famille ou prénom.

• Signification : Père élevé
• Origine : Hébreu
• Type : Prénom
• Régions d'usage : Hébreu, Bible hébraïque