X
Masculino
Gallego
Significado e Historia
Xurxo es la forma gallega de Jorge. Deriva del nombre griego antiguo Geōrgios, que significa "trabajador de la tierra" o "granjero", y refleja las raíces agrícolas del propio George, combinando los elementos griegos ge ("tierra") y ergon ("trabajo"). El nombre entró en el gallego a través del latín, evolucionando desde Georgius hasta su forma moderna, que presenta la distintiva x (pronunciada /ʃ/ como en la palabra inglesa "ship"). También existe una variante reintegracionista, Jurjo, pero Xurxo es la forma estándar según la Academia de la Lengua Gallega.
Nombres relacionados
Other Languages & Cultures
(Albanian)
Gjergj (Greek)
Georgios (Ancient Greek)
Georgius (Armenian)
Gevorg, Kevork (Basque)
Gorka (Ukrainian)
Yuri 1, Yuriy (Russian)
Yury (Bulgarian)
Georgi (Dutch)
Jordi (Cornish)
Jory (Serbian)
Đuro (Slovak)
Juraj (Slovene)
Jure, Jurica (Croatian)
Juro 1 (Czech)
Jiří (Swedish)
Georg (Norwegian)
Jørgen, Jørn (Dutch)
Joeri (French)
Jordy 1 (Frisian)
Joris (Dutch)
Jurgen, Jurriaan, Sjors (French)
Youri (Romanian)
George (English)
Geordie, Georgie, Jordie, Jordy 2 (Esperanto)
Georgo (Estonian)
Jüri (Finnish)
Yrjö, Jyri, Jyrki, Yrjänä (French)
Georges (Georgian)
Giorgi (Portuguese)
Iuri (Romanian)
Gigi (Georgian)
Gio, Goga, Gogi (Low German)
Jürgen (German)
Jockel, Jörg (Swedish)
Jörn (German (Swiss))
Jürg (Greek)
Giorgos, Yiorgos, Yorgos (Hungarian)
György, Gyuri (Irish)
Seoirse (Italian)
Giorgio, Gino, Giorgino (Latvian)
Georgijs, Georgs, Jurģis, Jurijs, Juris, Jegors (Lithuanian)
Jurgis (Macedonian)
Gjorgji, Gorgi (Malayalam)
Geevarghese, Varghese (Maltese)
Ġorġ (Medieval Low German)
Jurian (Medieval Scandinavian)
Yrian (Norwegian)
Gøran, Ørjan, Jørg (Polish)
Jerzy, Jurek (Spanish)
Jorge (Portuguese)
Jorginho (Romanian)
Gheorghe, Gheorghiță, Ghiță (Russian)
Georgiy, Georgy, Iouri, Egor, Yegor (Ukrainian)
Yura (Russian)
Zhora (Scottish Gaelic)
Deòrsa, Seòras (Serbian)
Djordje, Djuro, Đorđe, Djuradj, Đurađ (Sorbian)
Jurij (Swedish)
Göran, Jörgen, Örjan, Jöran (Ukrainian)
Heorhiy (Walloon)
Djôr (Welsh)
Siôr, Siors, Siorus
Fuentes: Wiktionary — Xurxo