Significado e Historia
Shay es una forma anglicanizada del nombre irlandés Séaghdha, a veces usado como nombre femenino. Deriva del irlandés antiguo Ségdae, que probablemente proviene de ségda que significa “fino, bueno, favorable, instruido”.
En la leyenda irlandesa, un niño llamado Séaghdha iba a ser sacrificado pero fue salvado por su madre. Esta historia resalta las antiguas raíces del nombre en la tradición gaélica. Como variante anglicanizada, Shay se usa a menudo como nombre unisex en Irlanda y entre la diáspora irlandesa, aunque es más común para varones. Tiene conexiones con otras variantes como Sé, Shea y las formas inglesas Shae y Shaye.