Significado e Historia
Roxy es un diminutivo inglés de Roxana, derivado a su vez de un nombre del persa antiguo o bactriano que significa "brillante" o "resplandeciente". El nombre ganó popularidad en el mundo angloparlante gracias a la novela de Daniel Defoe de 1724 Roxana, que presentaba a una protagonista carismática pero moralmente ambigua. Como nombre de pila independiente, Roxy surgió principalmente en el siglo XX.
Etimología e historia
La raíz última de Roxy es el iranio antiguo *rauxšnā, que significa "luz" o "amanecer". Esto pasó al griego como Ῥωξάνη (Rhoxane) y al latín como Roxana. La Roxana histórica más famosa fue la esposa de Alejandro Magno; era una noble bactriana casada en el 327 a. C., consolidando las alianzas de Alejandro en Oriente. Las formas diminutivas Roxe, Roxie y Roxy se desarrollaron más tarde como variantes cariñosas de Roxanna o Roxanne, una ortografía popularizada por el uso francés e inglés.
Uso
Aunque Roxy comenzó como un apodo para Roxana o Roxanne, gradualmente se convirtió en un nombre de pila independiente en los países angloparlantes, especialmente Estados Unidos y Reino Unido, desde finales del siglo XIX en adelante. La variante Roxie también es común.
Significado cultural
El nombre aparece en la cultura popular, destacadamente como la alcahueta Roxie en el musical Chicago, aunque ese personaje es una variante. Del mismo modo, Samuel "Roxy" Rothafel, incluido en la lista de Wikipedia de portadores notables de Roxy, fue un pionero operador de cines en Nueva York que nombró a sus teatros y franquicias "Roxy". Los nombres asociados en otros idiomas incluyen el francés Roxane y el italiano Rossana.
- Significado: "Brillante, resplandeciente" (del persa antiguo)
- Origen: Diminutivo de Roxana
- Tipo: Nombre femenino de pila
- Uso: Países angloparlantes (y formas relacionadas en todo el mundo)
Nombres relacionados
Fuentes: Wikipedia — Roxy (given name)