Significado e Historia
Hilda es un nombre de pila femenino utilizado ampliamente en lenguas europeas como danés, neerlandés, inglés, finlandés, alemán, húngaro, noruego, español y sueco. Se originó como una forma abreviada de nombres que contienen el elemento del antiguo franco hildi, del antiguo alto alemán hilt o del antiguo inglés hild, todos con el significado de "batalla" (derivado del protogermánico *hildiz). El nombre Hild también era una valquiria en la mitología nórdica, a menudo llamada "Bellona nórdico-germana", que conducía a los guerreros caídos al Valhala. La guerra misma se denominaba poéticamente como "El juego de Hild".
Etimología y uso histórico
Esta forma abreviada se usaba tanto para nombres del inglés antiguo como del germánico continental. La portadora antigua más notable es santa Hilda (o Hild) de Whitby, una santa y abadesa inglesa del siglo VII que desempeñó un papel clave en la cristianización temprana de Inglaterra. El nombre se volvió raro en Inglaterra durante la Baja Edad Media, pero resurgió en el siglo XIX, en parte debido a su uso en la literatura popular.
Portadoras notables
Varios novelistas del siglo XIX presentaron heroínas llamadas Hilda. William Harrison Ainsworth usó el nombre para la heroína romántica de su novela de 1842 La hija del avaro. Nathaniel Hawthorne llamó Hilda a la inocente estudiante de arte, heroína de su novela de 1860 La fauno de mármol. Más recientemente, Hilda aparece en el cómic de 1982 Dune y en el videojuego Pokémon.
Formas relacionadas
Las variantes incluyen Hylda (inglés), Hilde (noruego), Hildur (noruego, también islandés) y Hild (anglosajón). El portugués usa Ilda, el italiano Elda, y el nórdico antiguo aporta Hildr. La forma húngara es Ildikó. Hildy es un apodo en inglés.
Significado cultural
Hoy en día, Hilda sigue siendo un nombre clásico en muchas culturas, con un atractivo atemporal derivado de sus antiguas asociaciones heroicas y santas.
- Significado: "Batalla"
- Origen: Germánico (franco, antiguo alto alemán, antiguo inglés, antiguo nórdico)
- Tipo: Nombre de pila (femenino)
- Regiones: Danés, neerlandés, inglés, finlandés, alemán, húngaro, noruego, español, sueco
Nombres relacionados
Fuentes: Wikipedia — Hilda