Zöhrä — татарская и башкирская форма имени Zohreh, персидского имени, означающего «Венера (планета)». Имя происходит от арабского al-Zuhara (الزهرة), образованного от корня زهر (zahara), что означает «сиять». Этимология и культурный контекст В персидской и арабской традициях планета Венера ассоциируется с красотой и блеском, отражая светящееся качество, подразумеваемое именем. Татарско-башкирский вариант Zöhrä адаптирует это небесное имя к тюркской фонетике, сохраняя его поэтическое и культурное звучание. Как и многие исламские имена, оно распространяется через религиозные и литературные тексты, приобретая популярность среди татарского и башкирского населения в России и Центральной Азии. Родственные имена и варианты Когнаты имени Zöhrä встречаются во многих языках, включая суахили (Zuhura), узбекский (Zukhra, Zuxra) и урду (Zohra, Zuhra). Каждый вариант отражает местные произносительные и орфографические нормы, одновременно восходя к арабскому источнику. Персидская форма Zohreh особенно популярна в Иране и повлияла на другие региональные адаптации. Значение: «Венера (планета)» или «сияющая» Происхождение: Татарская и башкирская форма персидского имени Zohreh Категория: Имя, женское Регионы использования: Татарстан, Башкортостан