Яго — испанское имя, происходящее как вариант от Иаго, которое, в свою очередь, является формой латинского Иакова (см. Джеймс). В то время как Сантьяго конкретно относится к апостолам Нового Завета, Яго — более старая форма и особенно ассоциируется с Галисией на северо-западе Испании.ЭтимологияИмя в конечном итоге восходит к еврейскому имени Яаков (Иаков), означающему «вытесняющий» или «замещающий». Через латинское Иаков и затем староиспанское Иаго возникла форма Яго как вариант. Испанские имена Хайме и Хакобо также родственны. В Галисии Яго использовалось исторически, и имя распространилось на другие испаноязычные регионы.Известные носителиНесколько бразильских футболистов носят имя Яго, включая Яго Фернандо да Силву (род. 1992), Яго Морейру Силву (род. 1994) и Яго Энрике Северину душ Сантуша (род. 1995). Среди других спортсменов — португальский футболист Яго Фернандес (род. 1988) и бразильский футболист Яго Фелипе (род. 1994). Имя также встречается как фамилия, особенно на Филиппинах.Культурное значениеВ испаноязычных культурах Яго менее распространено, чем Сантьяго, но сохраняет традиционный, иногда литературный оттенок. Оно стало узнаваемым в англоязычном мире благодаря злодею Шекспира Яго в «Отелло», хотя шекспировский персонаж использует написание Iago. Вариант Yague и его патронимическая форма Yáguez также засвидетельствованы.Варианты и родственные именаРодственные формы включают арабское Якуб, армянское Акоп и испанскую фамилию Де Сантьяго. Форма Сантьяго дала начало фамилии Сантьяго как в качестве производной фамилии, так и топонима.Значение: ВытесняющийПроисхождение: Испанское (галисийское)Тип: Личное имя / ФамилияРегионы использования: Испания, Филиппины, Латинская Америка