Сертификат Имени
Tarek
Мужское
Arabic
Значение и Происхождение
Тарек — альтернативная транслитерация арабского طارق (см. Тарик), имени, популярного в арабском мире и среди мусульман. Корень имени Тарик происходит от арабского глагола ṭaraqa, означающего «стучать» или «ударять», поэтому действительное причастие ṭāriq первоначально означало «тот, кто стучит» или «ударник». В классической арабской литературе ṭāriq также называли ночного посетителя, так как путешественники на Аравийском полуострове обычно прибывали ночью, чтобы спастись от жары, и «стучали» в дверь дома по прибытии. Этимология Символическое значение имени выходит за рамки буквального в астрономию: арабское существительное aṭ-ṭāriq однозначно обозначает утреннюю звезду (Венеру), и эта небесная ассоциация подкрепляется Сурой ат-Тарик, 86-й главой Корана. Сура открывается клятвой: «Клянусь небом и ночным посетителем (ат-тарик)», что закрепляет духовное значение имени как источника руководства, подобного яркой звезде. Известные носители Самым известным историческим и лингвистическим катализатором популярности имени был Тарик ибн Зияд, омейядский мусульманский полководец, возглавивший завоевание вестготской Иберии в 711 году н.э. Согласно легенде, высадившись в Гибралтаре (название которого происходит от Джебель Тарик, «Гора Тарика»), Тарик приказал сжечь корабли, чтобы укрепить решимость своих солдат. Его победа положила начало более чем семи векам мусульманского правления на Пиренейском полуострове. Варианты и распространение Варианты, такие как Тарек, Тарик (также используется в боснийском), Тарык (турецкий) и Тарик (урду), широко распространены. В западных контекстах форма приобрела известность в середине XX века, отчасти благодаря таким публичным фигурам, как британо-египетский актёр Тарек аль-Джухайни. Значение: «Принадлежащий утренней звезде, пронзающий, посетитель» — от арабского корня «стучать, ударять». Происхождение: Арабское Тип: Имя (мужское) Регионы использования: Арабоязычный и мусульманский мир; также встречается в западноафриканских, восточноазиатско-индонезийских и диаспорных формах.
Назад