Сертификат Имени
Shukri
Мужское
Arabic
Значение и Происхождение
Шукри — арабское мужское имя и фамилия, образованное от арабского корня шакара (شكر), означающего «благодарить». Имя напрямую переводится как «благодарение» или «благодарный». Оно является мужским действительным причастием от этого глагола, подобно именам Шакир (имеющим тот же корень). Женский эквивалент — Шукрия или Шукрия (также Шукрийя).Этимология и вариантыВ арабском языке Шукри напрямую выражает благодарность — ценность, глубоко укоренённую в исламской культуре, где благодарение Бога (шукр) является основополагающим духовным принципом. Имя распространилось по всему арабскому миру и за его пределами, с вариациями, отражающими местные орфографические и фонетические адаптации. В турецком языке эквивалентными формами являются Шюкрю (мужской род) и Шюкри или Шюкрийе (женский род).Известные носителиИсторически имя Шукри (и его варианты) носили многие выдающиеся личности. В Сирии Шукри аль-Куатли (1891–1967) был президентом с 1943 по 1949 и снова с 1955 по 1958. Шукри аль-Асали (1868–1916) был османским парламентарием и сирийским националистом, казнённым османами. Шукри Ганем, ливийский политик, был премьер-министром с 2003 по 2006. В Северной Африке известны Шукри Абахнини (род. 1960), тунисский прыгун с шестом, и Шокри Эль-Уаэр (род. 1966), знаменитый тунисский футболист. В интеллектуальной среде Шокри Белаид (1964–2013) был тунисским юристом и оппозиционным политиком, убитым в 2013 году. В Египте имя встречается среди влиятельных деятелей культуры, например, писатель Шукри Айяд (1921–1999). Латинизированные варианты (Шукри, Шукри, Чукри, Чукри) распространены в Египте и Леванте.Культурное значениеИмя воплощает высоко ценимое в арабской и исламской культуре качество — благодарность (шукр). В Коране благодарность многократно восхваляется (например, в суре Ибрахим 14:7: «Если вы будете благодарны, Я непременно умножу вам [милость]»). Выбирая имя Шукри, родители выражают надежду, что ребёнок станет благодарным человеком. Имя дополняет другие арабские имена, образованные от того же корня, — такие как Шакир, Шакер и Машкура.Основные сведенияЗначение: Благодарный, благодарящийПроисхождение: Арабский (корень شكر)Тип: Имя (также может быть фамилией)Регионы использования: Ближний Восток, Северная Африка, Турция
Назад