Самуэль — нидерландская форма имени Самуэл, библейского имени еврейского происхождения. Имя происходит от еврейского Шемуэль, которое обычно интерпретируется как «имя Бога» (от шем «имя» и эль «Бог») или «Бог услышал» (от шама «слышать»). В Ветхом Завете Самуил был пророком и последним из судей, помазавшим Саула, а затем Давида на царство в Израиле. Имя широко использовалось среди христиан после Реформации и остается популярным во многих странах.В нидерландском языке Самуэль является редким альтернативным написанием имени Самуэл, отличающимся диерезисом над буквой е (ë), который указывает на раздельное произношение гласной, что приводит к трехсложному произношению САХ-моо-эл. В отличие от стандартной нидерландской формы Самуэль, написание Самуэль редко в современном использовании, но может встречаться в традиционных или формальных контекстах.Варианты имени Самуэль в других языках включают: Samuel (шведский, английский), Самвел (армянский), Самуил (библейский греческий), Шемуэль (библейский иврит), Самуил (библейская латынь) и Самуил (русский).Значение: «Имя Бога» или «Бог услышал»Происхождение: еврейское, через нидерландскийТип: Личное имяУпотребление: Нидерландское (редкое)