Значение и Происхождение
Ретт — английское мужское имя, происходящее от фамилии, которая является англизированной формой нидерландской de Raedt, восходящей к нидерландскому слову raet, означающему «совет» или «советник». Популярность имени резко возросла благодаря образу обаятельного и дерзкого Ретта Батлера, созданного Маргарет Митчелл, центрального персонажа её романа 1936 года «Унесённые ветром» и его знаменитой экранизации 1939 года. До успеха романа и фильма имя Ретт редко использовалось как имя; в основном оно было английской фамилией. Сама Митчелл никогда не слышала его как имя, но придумала имя персонажа, листая телефонный справочник и заметив фамилию в рекламе гаража. Альтернативно, конкретным источником вдохновения называют историческую фигуру Эдмунда Ретта, иногда бывшего мэра Чарльстона. В любом случае, последующая культурная и литературная известность привела к быстрому распространению имени среди американских мальчиков, которое резко возросло во второй половине XX века и далее.Этимология и лингвистическая историяОномастический корень имени находится в нидерландских словах, обозначающих совет или советчика (raad или более раннее raet). Первоначальная фамилия de Raedt принадлежала семьям из Нидерландов, вероятно, она была метонимической профессиональной фамилией советников или консультантов. При эмиграции или под влиянием общественных тенденций в более ранние века возможные переселенцы на английские берега англизировали свои фамилии для соответствия англофонному произношению и регистру, что привело к появлению фамилии Ретт. Географически более поздние скопления носителей можно увидеть в регионах юго-востока США, что отражено в этнической и ономастической географии мест первых поселений, которые в современном контексте могут включать такие штаты, как Южная Каролина, через личные связи.Известные носители и культурное значениеСамая известная публичная фигура, связанная с этой номинальной концепцией, — Ретт Батлер из феминистской антибеллетристической саги Митчелл — именной прототип не исторический, а архетипический, который приобрел огромную популярность среди разных этнических групп. Вместе с этой вымышленной личностью важную роль сыграло новаторское использование имени ведущим американским певцом и автором песен Реттом Экинсом (род. 1969), известным в основном в кантри-музыке и на телевидении; актером и писателем Реттом Бахнером, военным аналитиком Реттом Райзманом, футболистом Реттом Холлом (бывшим игроком НФЛ) — это иллюстрирует его дальнейшее распространение за пределы этнических маркеров по всей диаспоре двадцатого века. Далее на юге, в австралийском футболе, эти примеры включают таких игроков, как Ретт Биглендс или велосипедист Ретт Макгоуэн, что символизирует принятие мультикультурного пространства как часть глобального медиапространства. Таким образом, эта относительно редкое имя всё же укрепляет свою привлекательность в мейнстриме — статистика показывает его появление на средних уровнях регистров в США, в основном среди евро-американского населения.Значение: Совет, советникПроисхождение: Английское через нидерландскую de RaedtТип: Имя (мужское), также фамилияРегионы использования: В основном англоязычный мир (США, Австралия, Великобритания, Канада), с возрастающей низкой частотой в различных контекстах