Мирьями — финское женское имя, народная форма имени Мириам. В конечном счёте оно происходит от библейского имени Мариам, старшей сестры Моисея и Аарона в Ветхом Завете. Имя имеет глубокие корни в иудео-христианской традиции и было адаптировано во многих языках и культурах.Имя Мирьями входит в группу финских вариантов имени Мириам, включая более распространённое Миръям и уменьшительно-ласкательную форму Мирья. Ещё один родственный диминутив — Мирка 2.Этимология и произношениеЭтимологически Мирьями представляет собой народную форму библейского имени Миръям, соответствующую английскому Мириам. В финском языке оно обычно произносится как ˈmirjɑmi с разбиением на слоги Мирь-я-ми.Распространение и употреблениеСогласно данным 2025 года от Агентства цифровых и демографических данных Финляндии, Мирьями занимает 511-е место по распространённости среди женских имён в Финляндии. Оно принадлежит примерно 685 женщинам как первое имя и более чем 14 500 — как среднее, что делает его значительно более популярным в качестве второго имени. Это свидетельствует о том, что, хотя имя не является особенно распространённым как первое, оно широко используется как средний элемент составных имён.Популярность Мирьями отражает более широкие финские традиции именования, в которых библейские имена давно адаптированы в местные формы. Оно сосуществует с другими финскими вариантами, такими как Мари, Мирья и Мария, каждый из которых представляет собой разные лингвистические адаптации исходного еврейского имени.Значение: Финская форма имени Мириам, происходящая от библейской сестры Моисея и Аарона.Происхождение: Древнееврейское через финскую адаптацию.Тип: Женское имя.Регионы употребления: Финляндия, преимущественно как второе имя.