Манал (منال) — женское арабское имя, означающее «достижение, успех». Оно происходит от арабского корня نال (nāla), который выражает идею достижения или получения чего-либо. Имя отражает позитивное стремление, воплощая успех и самореализацию. Это имя также является вариантом транскрипции Манель, хотя эти две формы могут использоваться взаимозаменяемо в арабоязычных регионах. Манал — относительно распространённое имя в арабском мире, особенно в таких странах, как Египет, Саудовская Аравия и Марокко. Несмотря на прямолинейную этимологию, имя не имеет прямого упоминания в Коране, но его лингвистические корни глубоко уходят в классический арабский язык. В популярной культуре Manal также известно как название аргентинской рок-группы, действовавшей с 1968 по 1971 год, наряду с Almendra и Los Gatos, считающейся пионером аргентинского рока. Однако название группы происходит от местного сленгового производного от «mano» (рука) и не связано с арабским именем. Известные носительницы Манал Абдулсамад (активна с 2014) — первая женщина-гимнастка из Кувы, выступившая на международной арене, известна тем, что носила хиджаб во время своих выступлений. Манал Аль-Дуаян (род. 1973) — саудовская фотограф и художница-визуалист, известная обращением к гендерным ролям в своём творчестве. Манал Аль-Шарейда (активна с 2006) — иорданская мусульманская проповедница и телеевангелистка. Манал Абу эн-Нил (ум. 1939) — известная египетская предпринимательница в сфере моды и супердолгожительница. Манал Авад Михаил (род. 1956) — египетский политик, коптская христианка, бывший помощник министра здравоохранения. Значение: Достижение, успех Происхождение: Арабское Тип: Женское личное имя Использование: Арабский мир (Ближний Восток и Северная Африка)