Кореш — это именная форма, используемая в Еврейской Библии, где она представляет вариант Кира. Имя встречается в библейских книгах, таких как Исайя и Ездра, и относится к Киру Великому, персидскому царю, завоевавшему Вавилон и издавшему указ, разрешающий еврейским изгнанникам вернуться в Иерусалим.Этимология и происхождениеИмя Кореш происходит от еврейского написания древнеперсидского имени Kuruš, которое связывают со значениями «молодой» или «унизитель (врага)». Некоторые источники также связывают его с греческим словом kyrios («господин»). Латинская форма Cyrus пришла в английский через Вульгату и стала распространённой среди пуритан после Реформации, но Кореш сохраняет еврейскую вокализацию исходного месопотамского влияния.Известные носителиСамым известным носителем в истории был Кир Великий, основатель империи Ахеменидов. В Еврейской Библии он уникально назван «мессией» (помазанником) Бога за его роль в освобождении еврейского народа. В современное время имя наиболее печально известно в связи с Дэвидом Корешем (урождённый Вернон Хауэлл), лидером секты «Ветвь Давидова», погибшим при осаде в Уэйко в 1993 году. Его выбор имени подчёркивает библейские коннотации власти и избавления.Распространение и вариантыКореш редко встречается как имя вне религиозного или культурного контекста. Родственные формы включают Кирос в греческом, Сиро и Сирино в испанском, а также Курош в персидском (современная транслитерация древнеперсидского корня).Культурное значениеБиблейский Кореш занимает центральное место в иудейском и христианском понимании божественного провидения: языческий царь, используемый для исполнения пророчества. Его указ позволил восстановить Второй Храм, событие, отмеченное в книгах Ездры и Неемии. Это двойное наследие — как освободителя, так и апокалиптической фигуры — придаёт имени сложный резонанс.Значение: различается — возможно, «молодой» или «унизитель»Происхождение: адаптация древнеперсидского/Кира в Еврейской БиблииТип: личное имя (также используется как фамилия)Регионы использования: в основном Израиль, религиозные общины; редко по всему миру