Значение и Происхождение
«Кико» — испанское уменьшительное имя от Франсиско или Энрике, иногда также от Федерико. Это распространённое ласковое прозвище в испаноязычных культурах, часто используемое неформально среди семьи и друзей.
Этимология
Имя Франсиско происходит от позднелатинского Franciscus, означающего «француз», что в конечном счёте восходит к германскому племени франков, названному в честь типа копья (прагерманское *frankô). Корень Франсис был популяризирован святым Франциском Ассизским (XII век), которому его отец, поклонник французов, дал прозвище Франческо. Аналогично, Энрике — это испанская форма имени Генрих, от германских корней, означающих «правитель дома». Уменьшительное имя Кико обычно появляется как сокращённый ласковый вариант, образованный с помощью суффикса -ико, часто используемого в испанском для уменьшительных имён.
Известные носители
Несколько известных людей носят имя Кико, часто как прозвище Франсиско или других имён. Среди них:
Кико Аргюэльо (род. 1939), испанский художник и сооснователь Неокатекуменального пути в Католической церкви.
Кико Алонсо (род. 1990), американский футбольный лайнбекер.
Кико Касилья (род. 1986), испанский футбольный вратарь.
Кико Фемения (род. 1991), испанский футболист.
Кико Лорейру (род. 1972), бразильский хеви-метал гитарист.
Кико Мартинес (род. 1984), испанский профессиональный боксёр.
В популярной культуре Кико — также имя персонажей в различных медиа, что отражает его лёгкий, дружелюбный тон.
Культурное значение
В испаноязычных странах уменьшительные имена, такие как Кико, выражают нежность и близость. Имя используется независимо от полного официального имени человека, часто сохраняется во взрослом возрасте. Оно также иногда используется как самостоятельное имя, особенно на Филиппинах, где распространены подобные прозвища (например, Кико как уменьшительное от Франсиско).
Родственные имена
Испанские варианты Франсиско включают пако, панчо, пакито, курро, фран и кике. Женская форма Франсиско — Франсиска. В других языках существуют эквиваленты, такие как Хенрик (шведский) и Патчи (баскский) для Франсиско.
Значение: Уменьшительное от Франсиско или Энрике
Происхождение: Испанское
Тип: Уменьшительное, также используется как имя
Использование: Испаноязычные страны, Филиппины