Jhon — вариант написания распространённого имени Джон. Особую популярность оно приобрело в Колумбии, где входит в число самых распространённых мужских имён. Этимология Имя Jhon в конечном итоге происходит от еврейского имени Йоханан (יוֹחָנָן), которое само является сокращённой формой имени Йегохананан (יְהוֹחָנָן), означающего «Яхве милостив». Это значение состоит из двух элементов: йо, отсылающего к Богу Израиля, и ханан, означающего «быть милостивым». Jhon — фонетическое написание имени John, адаптирующее английское произношение к испанской орфографии. Буква J в испанском произносится как английская H (как х в слове «хаус»), поэтому Jhon передаёт звучание, близкое к «Жон». Исторический и культурный контекст Базовое имя Джон имеет глубокое религиозное значение, встречаясь в Новом Завете дважды: Иоанн Креститель, крестивший Иисуса и впоследствии казнённый, и апостол Иоанн, которому традиционно приписывается авторство Евангелия от Иоанна и Откровения. На протяжении христианской истории имя Джон носили бесчисленные святые, папы (21 папа) и монархи по всей Европе. В испаноязычных странах также широко используются свои формы этого имени, такие как Хуан (стандартная форма) и Хонни (уменьшительный вариант). Jhon — менее стандартная, но теперь прочно укоренившаяся форма в Южной Америке. Известные носители Вариант Jhon особенно распространён среди колумбийских футболистов. Известные носители: Джон Кордоба (род. 1993), форвард сборной Колумбии и российского клуба «Краснодар». Джон Ариас (род. 1997), полузащитник, играющий за «Флуминенсе» в Бразилии. Джон Дуран (род. 2003), молодой нападающий, подписавший контракт с «Астон Виллой» в английской Премьер-лиге. Джон Кеннеди Уртадо (род. 1984), колумбийский форвард, игравший за клубы в нескольких странах. За пределами Колумбии другие южноамериканские страны, включая Аргентину и Венесуэлу, также имеют значительное количество людей с именем Jhon, отчасти из-за влияния СМИ и миграционных процессов. Ключевые факты Значение: «Яхве милостив» (от יוֹחָנָן) Происхождение: Еврейское Тип: Вариант написания имени Джон Регионы использования: Особенно Колумбия; также другие страны Южной Америки Ранг: Входит в число самых распространённых имён в Колумбии