Jaymes — современный английский вариант имени James, обычно используемый как мужское имя, но также встречающийся как фамилия. Такое написание, вероятно, возникло из желания более фонетического или стилизованного отображения традиционного имени. Как вариант имени James, Jaymes наследует ту же этимологию: James происходит от позднелатинского Iacomus, которое является формой Iacobus (латинская версия еврейского имени Yaʿaqov, в конечном итоге от Jacob). В библейском контексте James — это имя двух апостолов в Новом Завете: Иакова Зеведеева (брата Иоанна) и Иакова Алфеева (сына Алфея), а также Иакова Праведного, traditionally почитаемого как брат Иисуса. Имя использовалось в Англии с XIII века, приобрело популярность в Шотландии благодаря нескольким шотландским королям и стало широко распространённым в Великобритании после того, как Яков VI Шотландский унаследовал английский престол в 1603 году. В США Джеймс был самым популярным мужским именем с 1940 по 1952 год и сохраняет устойчивую популярность. Известные носители Хотя имя Jaymes как личное имя относительно современное, несколько человек с фамилией Jaymes достигли известности. Согласно Википедии, носители включают: Джессику Джеймс (1979–2019), американскую порноактрису; Кристофера Джеймса, американского актёра, режиссёра и продюсера; Дэвида Джеймса, английского музыканта и автора песен; и Терри Джеймса, американского радиоведущего. Кроме того, имя встречается как вариант в популярной культуре, например, у дрэг-квин Джеймс Мэнсфилд. Эти фигуры подчеркивают адаптивность имени как в качестве имени, так и фамилии в современных англоязычных контекстах.