Heleen — голландский вариант имени Хелен. Как и Хелен, оно в конечном итоге происходит от греческого Ἑλένη (Helene), что, возможно, означает «факел» или «огни святого Эльма» или связано с σελήνη (selene), что означает «луна». В древнегреческой мифологии Елена была дочерью Зевса и Леды, и её похищение Парисом послужило причиной Троянской войны. Однако использование имени в христианской Европе было во многом обусловлено святой Еленой, матерью императора Константина, которой приписывают обретение Животворящего Креста в Иерусалиме. Если имя Helen стало популярным в Англии после эпохи Возрождения, то Heleen — это именно голландская адаптация, используемая в основном в Нидерландах и Фландрии. Известные носительницыЕсть несколько голландских и бельгийских женщин по имени Heleen, которые добились признания в различных сферах. В спорте Хелен Айфь Буринг и Хелен Перенбум играли в водное поло за Нидерланды, а Хелен Хаге была чемпионкой по велошоссе и Хелен Жак — бельгийской футболисткой. Хелен ван Аркел-де Греф является шахматным мастером. В политике Хелен Херберт была голландским политиком, а Хелен Меес — экономистом и обозревателем. Известны в искусстве Хелен ван Ройен, писательница и обозреватель, и Хелен Санкосси Веерденбург, историк античности. Родственные именаВарианты имени Heleen включают Хелену, используемую во многих европейских языках, и Элине, другую голландскую краткую форму. Уменьшительные или ласкательные формы включают Гелентье и Лену, последнее также является самостоятельным украинским именем. Значение: Факел, огни святого Эльма или лунаПроисхождение: Греческое (через нидерландский)Тип: Женское личное имя (вариант имени Helen)Употребление: Голландское, в основном в Нидерландах и Фландрии