Сертификат Имени
Gyeong
Унисекс
Korean
Значение и Происхождение
Гён — односложное корейское унисекс-имя и элемент, входящий во многие двусложные корейские имена. Обычно оно встречается в сочетании с другим иероглифом, хотя иногда используется как самостоятельное имя. Значение варьируется в зависимости от используемого ханча: гён (京) «столица», гён (景) «пейзаж, вид», гён (敬) «уважение, почёт» или других иероглифов с тем же произношением. Этимология Корейское чтение гён соответствует ряду иероглифов ханча, происходящих из среднекитайского языка. Среди них 京 (гён) изначально обозначал столицу или высокий холм, 景 (гён) — яркость или живописный вид, а 敬 (гён) — почтение. Как в корейской, так и в китайской традиции именования эти иероглифы часто выбираются за их благоприятные значения. В качестве имени Гён обычно сочетается со вторым иероглифом, образуя сложные имена, такие как Гён-су или Гён-джа, но может использоваться и самостоятельно, особенно в современных условиях. Использование в качестве фамилии Гён (или Кён) также встречается как редкая корейская фамилия. Согласно переписи населения Южной Кореи 2000 года, эту фамилию носили 15 784 человека. Она может записываться иероглифами, означающими «пейзаж» (景) или «праздник» (慶), каждый из которых связан с определёнными понгванами (региональными клановыми корнями). В целом, Гён гораздо чаще встречается как элемент имени или самостоятельное имя, чем как фамилия. Родственные имена За пределами Кореи существуют родственные чтения в других языках сино-тибетской семьи: Цзин в китайском, Кё (также Кё или Кё) в японском. Они базируются на тех же иероглифах, но различаются произношением и культурным использованием. Известные носители Хотя выдержка из Википедии сосредоточена на фамилии, многие известные южнокорейские деятели имеют Гён как компонент имени. Однако в качестве самостоятельного имени Гён может быть менее известен на международном уровне. Вариант Кён часто встречается в исторических контекстах, например, учёный эпохи Корё Кён Джин и различные министры. Значение: «столица», «пейзаж», «уважение» (в зависимости от ханча) Происхождение: корейское (сино-корейское) Использование: унисекс-имя; также фамилия Регионы: Южная Корея; культурно связано с Китаем через ханча
Назад