Giobbe — итальянская форма имени Иов, происходящая от еврейского имени ʾIyyov (אִיּוֹב), означающего «преследуемый, ненавидимый» или, возможно, «где мой отец?». В Книге Иова из еврейской Библии Иов — праведник, чья вера испытывается сатаной с позволения Бога: он теряет детей, богатство и здоровье. Несмотря на тяжкие страдания, он остаётся твёрдым, и Бог в конце концов возвращает ему благополучие. Эта история сделала Иова символом терпеливого смирения в иудео-христианской традиции. Итальянское имя следует латинской традиции передачи ʾIyyov как Iob с удвоенным -bb-, что отражает стандартную итальянскую орфографию. Ударение на первом слоге отличает его от обычного слова giobbe (форма множественного числа от «джоб»). Giobbe встречается в итальянских переводах Библии и также используется как личное имя, традиционно среди католиков, почитающих святого Иова как патриарха. Известные носители Giobbe не является распространённым именем в современной Италии, но несколько исторических личностей носили его: Джоббе Джудичи (1706–1772), итальянский художник эпохи барокко, работавший в ГенуеДжобберемереу (1830–1882), итальянский скульптор и гравёрДжоббе Руссо, итальянский футболист, игравший на позиции нападающего в 1940–1950-х годах Родственные формы Giobbe родственно многим формам в других языках: Аюб в арабском и Аюб в урду используются мусульманами и происходят от коранического пророка Айюба. Польское Хиоб и нидерландское Йоб отражают сходные этимологические корни. Имя Эйоб на тигринья распространено в Эфиопии и Эритрее. Значение: Преследуемый, ненавидимыйПроисхождение: Древнееврейское → итальянскоеТип: Личное имяИспользование: ИтальянскоеСимволизм стойкости: Из библейской истории