Джеральдина — женская форма имени Джеральд германского происхождения, означающего «сила копья». Имя было впервые создано в XVI веке в сонете английского поэта Генри Говарда. Он посвятил стихотворение, написанное в 1537 году, леди Элизабет Фицджеральд, ирландской дворянке и наследнице, восхищавшейся своей красотой и грацией. В стихотворении Говард назвал её Джеральдина, тем самым породив этот новый вариант. Базовое имя Джеральд происходит от германских элементов гер «копьё» и вальт «сила, власть». Занесённое в Англию норманнами, оно было распространено в средневековой Ирландии ещё до того, как вышло из употребления в Англии, и было возрождено в XIX веке. Известные ранние носители включают континентальных и англосаксонских святых. Для женщин имя Джеральдина быстро приобрело романтическую и литературную ауру благодаря знаменитому стихотворению Говарда, которое начинается с описания «Джеральдины» прекрасной; более того, оно также получило признание наряду с другими подобными образованиями на -ина, характерными для французского и английского языков, несущими как очарование, так и прямую отсылку. Джеральдина получила своё распространение в английском языке и оттуда породила сравнительные аналоги, которые мы можем видеть сейчас, как ласковое уменьшительное. Существуют также отдалённо принятые полные переводные альтернативы, такие как португальское женское имя Геральда, принятое за пределами—несмотря на то, что в определённых регионах сохраняется сильная привязка, особенно в зарубежных государствах, где её называют в честь живших и известных людей. Известные носительницы включают в себя некоторые современные исключения. Значение: Женская форма имени Джеральд, «сила копья» Происхождение: Германское, через английское изобретение Тип: Личное имя, женский род Регионы использования: Англоязычный мир, также французский (Géraldine), португальский бразильский (Geralda)