Elina
Женское
Estonian, Finnish, Swedish
Значение и Происхождение
Элина — женское имя, используемое в основном в эстонском, финском и шведском языках, где оно является формой имени Елена. Имя в конечном счете происходит от греческого Helene (Ἑλένη), имени с неопределенной этимологией. Его часто связывают с греческим словом helene (ἑλένη), означающим «факел» или «огни святого Эльма» (светящийся электрический разряд на мачте корабля), или с selene (σελήνη) — «луна».
Этимология и историческая справка
Корень имени Элина — Елена, имя, известное в греческой мифологии как дочь Зевса и Леды, чье похищение Парисом послужило поводом к Троянской войне. Позже имя носила святая Елена, мать императора Константина (IV век н. э.); легенда приписывает ей обретение Животворящего Креста. Ранние христиане отдавали предпочтение имени в честь святой, а не мифологического персонажа. В средневековой Англии его обычно писали Ellen; написание Helen стало стандартным только после Ренессанса. Имя распространилось по Европе в различных формах, и в Эстонии, Финляндии и Швеции Элина и ее варианты (Элии́на, Эле́на) стали распространенными именами.
Известные носительницы
Множество известных женщин носят имя Элина, в том числе украинско-российская актриса Элина Быстрицкая (1928–2019), российско-армянская теннисистка Элина Аванесян (род. 2001), эстонская певица Элина Борн (род. 1994), латвийские баскетболистки Элина Бабкина (род. 1989) и Элина Дикаюлаку (род. 1989), армянская шахматистка Элина Даниелян (род. 1976), швейцарско-албанская певица Элина Дуни (род. 1981), шведская прыгунья в воду Элина Эггерс (род. 1987), российско-американская журналистка Элина Фурман (род. 1969) и латвийская оперная певица Элина Гаранча (род. 1976). Примечательно, что Элина Монис (род. 1974) — испанская актриса, хотя имя встречается и в других странах.
Варианты и родственные имена
Региональные варианты включают эстонские и финские Элиина (Eliina), а родственные формы, такие как Хелеена (фин. Heleena), Хелена (швед., лужиц.), и Эллен (швед.), восходят к тому же корню от Елены. Уменьшительные формы включают шведские Элла и Лена, эстонские Хели и Леена, а также шведское Эльна. Далее, имя имеет аналоги в валлийском Элен, армянском Хегине и английском Элейн.
Культурное значение
Помимо того, что Элина — личное имя, это также название древнегреческого города в регионе Эпир, названного в честь племени элиной. Сегодня имя остается популярным в Северной и Восточной Европе, ценясь за свое мелодичное звучание и классическую связь.
Значение: «факел», «огни святого Эльма» или «луна» (от греч. helene/selene)
Происхождение: преимущественно эстонская, финская, шведская форма имени Елена
Тип: женское личное имя
Регионы использования: Эстония, Финляндия, Швеция, Латвия, Армения, Россия, Испания