Éala — ирландское женское имя, происходящее непосредственно от eala, ирландского слова, означающего "лебедь". Острый ударение на начальной гласной, указывающее на долгое произношение (примерно АЙ-ла), было добавлено, чтобы имя напоминало Эллу, привычное английское имя, популярное в Ирландии. Это сочетание исконной лексики с модной международной формой типично для современной ирландской практики именования.Лингвистические и культурные корниЛебедь — важный символ в ирландской мифологии. В древней саге Дети Лира четыре ребёнка превращаются в лебедей ревнивой мачехой и проводят 900 лет на ирландских озёрах, прежде чем их освобождает христианство. Лебеди также выступают как вестники любви в историях о Кухулине и как предзнаменования, как хорошие, так и плохие. Для ирландца, говорящего на гэльском, Éala, таким образом, несёт богатый литературный и фольклорный подтекст.Связь с ЭллойВдохновение от имени Элла очевидно. Это нормандское имя изначально было краткой формой германских имен, содержащих элемент alles, означающий "другой" (от прагерманского *aljaz). Занесённое в Англию нормандцами, оно вышло из общего употребления после XIV века, чтобы быть возрождённым в XIX веке. Известной носительницей последнего была американская певица Элла Фицджеральд (1917–1996), которая помогла популяризировать имя по обе стороны Атлантики. Милое и мелодичное, Éala черпает ту же двусложную мягкость, что и Элла, сохраняя при этом ирландскую идентичность. Сегодня оно остаётся редким выбором, ценимым родителями, ищущими значимые имена, укоренённые в родном языке и культуре.Значение: "лебедь" (ирл. eala)Происхождение: Ирландское | Произношение с долгой начальной гласнойТип: Имя собственное | ЖенскоеРегионы использования: Ирландия, среди ирландоязычной диаспоры