До́доро — это французская форма имени Диодор, которое само по себе является латинизированной версией древнегреческого имени Διόδωρος (Диодорос), означающего «дар Зевса» — от греческих элементов Διός (Диос) «Зевса» и δῶρον (дорон) «дар».Этимология и исторический контекстИмя Диодорос сочетает два важных компонента: божественное имя Зевс, царь греческих богов, и существительное «дар», представляя носителя как дар от верховного божества. Сам Зевс происходит от праиндоевропейского корня *dyḗws (бог неба), когнатами которого являются латинское Juppiter, санскритское Dyáuṣ и норвежское Týr. Модель именования с теофорными именами, ссылающимися на Зевса, была распространена в Древней Греции: например, Диодельфион (дар дельфийского Аполлона) и многие другие. Самый известный носитель этого имени — Диодор Сицилийский, греческий историк I века до н. э. из Сицилии, автор Bibliotheca historica, монументальной всемирной истории в 40 книгах, охватывающей период от мифологии до Галльских войн Юлия Цезаря.Известные носителиПомимо историка, два других известных лица носят это имя в религиозном контексте: Диодор Тарсийский (умер ок. 390 г.), христианский епископ и богослов, основатель Антиохийской школы, известный защитой буквально-исторического толкования Писания в противовес аллегорическому методу Александрии. Другой Диодор был христианским мучеником IX века при халифате Альмохадов в Северной Африке. Среди французских деятелей мы находим Диодора, французского печатника из Коломба, жившего в XVI веке. В литературе один Диодор появляется в контексте отношений Саймона Соломона с Братством прерафаэлитов.Культурное значениеИмя осталось преимущественно французским интеллектуальным и классическим, используемым нечасто, но сохраняющимся во франкоязычных регионах (как редкое мужское имя). В истории религии память о Диодоре Тарсийском также повлияла на сирийское христианство через его ученика Феодора Мопсуестийского. Со временем употребление имени сократилось, но оно изредка встречается в литературных или академических кругах, связанных с классической и церковной историей.