Клаудиньо — португальское мужское имя, являющееся уменьшительной формой от Клаудио. Суффикс -иньо типичен для португальских ласкательных форм и передаёт значение примерно как «маленький Клаудио».Этимология и историческая справкаЧерез Клаудио имя Клаудиньо восходит к древнеримской фамилии Клавдий, которая, вероятно, происходит от латинского claudus со значением «хромой». Род Клавдиев (gens Claudia) был патрицианской семьёй, обладавшей большим влиянием в Римской республике и империи. Известно, что сабинский вождь Аттий Клауз стал Аппием Клавдием после перехода в Рим. Этот род дал императора Тиберия Клавдия Цезаря Августа Германика (известного как Клавдий), правившего с 41 по 54 год н. э. После смерти Клавдий остаётся значимой фигурой в римской истории. Позже это имя носили несколько ранних святых, например, епископ Клавдий Безансонский VII века. В литературе Клавдий предстаёт как коварный дядя и король в «Гамлете» Шекспира.Употребление в португальском языкеВ португалоязычных странах уменьшительные формы чрезвычайно распространены, особенно в Бразилии и Португалии. Клаудиньо обычно используется как неформальная или ласкательная форма для человека по имени Клаудио. Как самостоятельное имя оно обрело некоторую популярность в Бразилии благодаря певцу и композитору Клаудиньо (1977–1998), одной половинке поп-дуэта Claudinho & Buchecha.Значение: Уменьшительная форма от Клаудио; в конечном счёте «хромой» от лат. claudusПроисхождение: ПортугальскоеТип: Имя — уменьшительная формаРегионы употребления: Лузофонный мир, особенно Бразилия