Эшлинг — это англизированная форма ирландского имени Aisling, означающего «мечта» или «видение». Оригинальное имя Aisling было придумано в XX веке и основано на ирландском слове, обозначающем поэтическое видение или мечту, особенно с аллегорическим или политическим подтекстом в гэльской литературе. Эшлинг, наряду с вариантами, такими как Aislinn и Aislin, предлагает удобное для английского произношения написание, сохраняя при этом певучее звучание. Помимо этимологических корней, Эшлинг получила культурное признание благодаря литературе. Это название третьей книги серии «Оберньютин» (1995) австралийской писательницы Изобель Кармоди. В романе Эшлинг рассказывается о путешествии главной героини Элспет, которая заключает союзы и пытается уничтожить древние машины-оружия. Книга вошла в шорт-лист премии Aurealis 1996 года за лучший молодёжный роман. Эта литературная ассоциация, вероятно, способствовала современной популярности имени, особенно среди поклонников фэнтези. В то время как Aisling остаётся стандартным ирландским написанием, Эшлинг популярен среди англоязычных сообществ, стремящихся к более интуитивному произношению. Имя в основном используется для девочек и в первую очередь ассоциируется с ирландским наследием. Значение: мечта, видение Происхождение: ирландское Тип: англизированная форма Aisling Использование: ирландское