Антоньетта — итальянское уменьшительное имя от Антонии, женской формы римского родового имени Антоний. Исходное имя Энтони имеет неизвестное этрусское происхождение, однако самым известным его носителем был римский полководец Марк Антоний, который, согласно трагедии Шекспира «Антоний и Клеопатра» (1606), правил Римом совместно с Августом, пока их соперничество не привело к его падению и самоубийству вместе с Клеопатрой. Имя получило широкую популярность в христианском мире благодаря святому Антонию Великому, египетскому отшельнику IV века, считающемуся отцом христианского монашества, и позже было подкреплено святым Антонием Падуанским, покровителем Португалии XIII века. Хотя имя часто (и ошибочно) связывают с греческим словом anthos (цветок) — что привело к добавлению немой буквы h в XVII веке — его истинное значение восходит к римскому родовому имени этрусского происхождения.Этимология и историяКак производное от Антонии, Антоньетта разделяет ту же глубокую историю. Изначальное латинское имя Antonius принадлежало плебейскому роду в Древнем Риме. Итальянский уменьшительный суффикс -etta выражает ласку или малость, подобно более распространённым именам Антонелла и Тонина. На протяжении веков имя распространялось через римское влияние, а затем через христианское почитание. В Италии от Антоньетты также образовались уменьшительные формы, такие как Нелла.Известные носительницыИмя Антоньетта встречается в различных сферах, особенно в исполнительских искусствах и спорте. Несколько итальянских оперных сопрано носили это имя: Антоньетта Марини-Райниери (XIX век), Антоньетта Менегель (более известная как Тоти Даль Монте, 1893–1975), Антоньетта Пастори (род. 1929) и Антоньетта Стелла (1929–2022). В спорте Антоньетта Ди Мартино (род. 1978) представляла Италию как олимпийская прыгунья в высоту. Изобразительное искусство представлено художницей Антоньеттой Брандейс (1849–1920) и скульптором-художницей Антоньеттой Рафаэль (1895–1975). Примечательна Антоньетта Мео (1930–1937), почитаемая итальянская девочка, причисленная Католической церковью к лику досточтимых. В королевских кругах Мария Антоньетта Анна Австрийская перекликается с тезками, такими как Изабелла Пармская (чьё полное имя включает Антоньетту).Культурное значениеАнтоньетта — это итальянское имя, отражающее традицию ласкательных уменьшительных форм в романских языках. Хотя оно менее распространено на международной арене, чем его основа Антония, оно сохраняет популярность в Италии, особенно в семьях, почитающих святых по имени Антоний. Имя также встречается в литературе и музыке, часто вызывая ассоциации с классической мелодичной женственностью. Родственные хорватские формы включают Антонию и Антонелу.Значение: Итальянское уменьшительное от Антонии (в конечном счёте от римского родового имени Антоний)Происхождение: ИтальянскоеТип: Уменьшительное от АнтонииИспользование: Итальянское, иногда в других романоязычных странах