Амира — альтернативная транскрипция арабского أميرة (Амира), женская форма имени Амир 1, означающего «командир, принц» на арабском. Этот титул, вошедший в английский как заимствование эмир, обозначает высокопоставленного дворянина или военачальника во многих исламских обществах.Таким образом, имя Амира буквально означает «принцесса» или «женщина-командир», перекликаясь со своим мужским аналогом. Оно относится к классу арабских имён, образованных от титулов, отражающих качества лидерства, чести и авторитета. Варианты включают Амира 1 (используется в английском и малайском) и Амира (используется в арабском и малайском), а родственные мужские формы включают Аамир, Амир и Амир.В более широком употреблении имя также встречается в боснийском как Эмира или Альмира 2, что показывает его распространение через исламскую культуру. Написание Амира подчёркивает женское окончание «а» и долгую гласную, часто встречающуюся в арабской транслитерации.Значение: принцесса, женщина-командирПроисхождение: арабскоеТип: женское личное имяРегионы использования: арабоязычный мир, а также среди мусульманских сообществ по всему миру