Zelig este o variantă idiș a numelui ebraic Asher, însemnând „binecuvântat” sau „fericit” în idiș. Este o formă vernaculară apărută în comunitățile vorbitoare de idiș, în special în Europa de Est, unde a fost influențată de numele germanic Selig. Rădăcina numelui se află în rădăcina ebraică ʾashar, care înseamnă „a fi fericit, a fi binecuvântat”. Asher, un fiu al lui Iacov și Zilpa din Vechiul Testament (Geneza 30:13), eponimul uneia dintre cele douăsprezece triburi ale Israelului. Astfel, numele Zelig poartă conotații de bucurie și favoare divină. Formele feminine Zelda 1 și Zelde derivă din Zelig, reflectând practica obișnuită în idiș de a forma nume feminine din cele masculine. Aceste nume au fost folosite istoric în rândul evreilor așkenazi. În cultura populară modernă, Zelig este cel mai faimos asociat cu filmul de comedie din 1983 Zelig al lui Woody Allen, în care protagonistul Leonard Zelig este un cameleon uman care se schimbă fizic pentru a semăna cu cei din jur. Deși nu este direct legat de etimologia numelui, filmul a popularizat numele în cultura americană. Înțeles: „Binecuvântat, fericit” Origine: idiș, din ebraicul Asher Tip: Prenume Regiuni de utilizare: comunități evreiești