Yanko este un diminutiv al numelui Yoan 2, forma bulgară a lui Ioan. Provine în cele din urmă din numele ebraic Yoḥanan, care înseamnă „Yahweh este milostiv”, numele Ioan fiind răspândit în culturile creștine, cu variante locale precum Yanko apărute în Bulgaria. Purtători notabili Yanko este un prenume relativ comun în Bulgaria, unde a fost purtat de numeroși sportivi, artiști și personalități publice. Printre purtătorii notabili se numără Yanko Rusev (n. 1958), halterofil bulgar medaliat olimpic în anii 1980; Yanko Bratanov (n. 1952), sprinter care a concurat în anii 1970; și Yanko Georgiev (n. 1988), portar de fotbal. Numele apare și în literatură și arte: Yanko Sakazov (1860–1941) a fost un proeminent politician socialist, iar Yanko Tihov (n. 1977) este pictor și grafician activ în Bulgaria și Regatul Unit. Forme înrudite Sufixul diminutival „-ko”, comun în limbile slave, conferă numelui Yanko un ton afectuos și familiar în comparație cu forma sa mai lungă Yoan. Percepțiile sociale îl pot considera pe Yanko drept un nume familiar sau prietenos, spre deosebire de unul formal. Variante apropiate se găsesc în regiunile slave de sud – Janko în sârbă/croată, János în maghiară. Formele feminine ale lui Yoan includ Yoana, Ivana și Ioana; Яnka este echivalentul feminin direct al lui Yanko. Semnificație: Yahweh este milostiv Origine: ebraică, prin bulgară Tip: prenume diminutival Folosit în prezent mai ales în: Bulgaria