Tymofii este o transcriere alternativă a ucraineanului Тимофій (vezi Tymofiy). Numele derivă în cele din urmă de la numele grecesc biblic Τιμόθεος (Timotheos), cu sensul de „a onora pe Dumnezeu”, compus din elementele τιμάω (timao) „a onora” și θεός (theos) „Dumnezeu”. Prin intermediarul ucrainean, Tymofii poartă aceeași greutate religioasă ca și echivalentul său englezesc Timothy.Etimologie și context istoricFormele anterioare includ ucraineanul Tymofiy, care este un împrumut direct din slavona bisericească. Numele apare în limbile slave cu variații locale (de exemplu, bielorusul Tsimafei, românescul Timotei), toate derivând din rădăcina grecească biblică. Sfântul Timotei, un companion al lui Pavel menționat în Noul Testament, este figura centrală din spatele popularității sale; moștenirea sa greacă și martiriul au făcut din acest nume o piatră de temelie a onomasticii creștine.Purtători notabiliDeși purtătorii specifici numiți Tymofii sunt subreprezentați în înregistrările în limba engleză, numele este comun în Ucraina. Figuri istorice cu varianta Tymofiy includ pe Tymofiy Khmelnytsky, un conducător cazac din secolul al XVII-lea și fiul lui Bohdan Khmelnytsky. Numele continuă în Ucraina zilelor noastre, adesea prescurtat la Tyma sau Tymko.Semnificație: „onorându-l pe Dumnezeu”Origine: greacă, prin ucraineanăTip: prenume (masculin)Utilizare: ucraineanăNume înrudite: Tymofiy, Timothy, Tsimafei, Timotei