Theobald
Masculin
English, Germanic
Semnificație și Origine
Theobald este un germanic prenume masculin care înseamnă „popor curajos”, derivat din elementele germane vechi diota (sau din franca veche þeoda) cu sensul de „popor” și bald însemnând „curajos, viteaz”. Ca nume ditematic specific tradiției germanice, combină două componente semnificative care simbolizează un războinic sau un conducător al poporului.EtimologieNumele Theobald este atestat pentru prima dată printre franci, apărând ca Theudebald, o variantă timpurie încă folosită. A fost purtat de un rege franc al Austrasiei din secolul al VI-lea, o figură istorică evidențiată etimologic. Numele a fost adus în Anglia de normanzi, unde a întâlnit un cognat existent în engleza veche. Formele latinizate medievale Tibald și Tebald au devenit comune, iar grafia Theobald s-a consolidat prin latinul Theobaldus.Variante și nume înruditeFormele medievale engleze Tibald și Tebald au generat diminutive precum Theo și Tibby, sau mai evidentul Baldo. În Europa, Theobald a devenit Thibaud, Thibault și Thibaut în franceză; Boele în neerlandeză; Teobaldo în spaniolă și portugheză; Tebaldo în italiană; Tiobóid în irlandeză; Děpolt în cehă; și Tibold în maghiară. Unele dintre acestea provin din diferite modele istorice de împrumut.Personalități notabileDin punct de vedere istoric, mai mulți nobili europeni au purtat numele Theobald, printre care Theobald I și Theobald al II-lea, duci de Lorena, și un nobil maghiar din secolul al XII-lea, Theobald. Sfinți cu numele Theobald includ pe Sfântul Theobald de Provins (1033–1066), Sfântul Theobald de Marly (d. 1247) și Sfântul Theobald de Dorat (990–1070). În ciuda acestei moșteniri, numele a devenit rar până în secolul al XX-lea, supraviețuind mai ales sub forme variante.Înțeles: popor curajosOrigine: germanică (germană veche, franca veche)Tip: prenume ditematicRegiuni de utilizare: engleză, germană, franceză, spaniolă, italiană, Europa de Est