Taymuraz este forma în limba osetină a numelui Tahmuras, un nume cu rădăcini adânci în mitologia persană și tradiția zoroastriană.EtimologieForma avestică originală, Taxma Urupi, cuprinde două elemente: taxma însemnând „puternic” și urupi însemnând „vulpe”. Acest nume compus a aparținut unei figuri eroice din folclorul iranian antic, apărând mai târziu în epopeea persană din secolul al X-lea, Shahnameh. În epopee, Tahmuras este fiul lui Houshang și succesorul legendarului rege Keyumars. El este celebrat ca un conducător puternic care a supus demonii (divs) și a introdus arta scrierii.Numele a trecut în limba osetină ca Taymuraz, reflectând căile lingvistice care au purtat nume indo-iraniene peste Caucaz. În inima Osetiei, o regiune cu legături puternice cu vechile culturi scitice și aleane, Taymuraz a devenit o variantă localizată a originalului persan.Variante și distribuțieTaymuraz este un nume masculin folosit de vorbitorii ambelor dialecte, Iron și Digor. Dintre numele înrudite, forma georgiană Teimuraz este larg răspândită—fiind purtat de mai mulți regi ai dinastiei Bagrationi din Georgia. Diminutive și forme afectuoase, cum ar fi Temo în georgiană, derivă, de asemenea, din aceeași rădăcină. Redarea mitologică originală Taxma Urupi este sursa din care descind în cele din urmă atât Taymuraz, cât și Teimuraz.Înțeles: „vulpe puternică” (din avestică taxma + urupi)Origine: osetină (grupul lingvistic iranian)Tip: nume de persoanăRegiuni de folosire: Osetia (Caucaz), de asemenea în Georgia prin numele înrudit Teimuraz