Sumeja este un prenume feminin bosniac, derivat din arabescul Sumayya. Numele de bază Sumayya provine din rădăcina arabă سما care înseamnă "a fi înalt" sau samā "înălțime, noblețe", astfel că numele transmite un sens de elevație sau statură sublimă. Sumayya este semnificativă istoric în Islam ca numele lui Sumayyah bint Khabbat, prima martiră a credinței musulmane. Ea a fost o sclavă care, după convertirea la Islam, a fost torturată și ucisă de Quraysh în Mecca pentru că a refuzat să renunțe la credința sa. Povestea ei este relatată în istoria islamică și venerată ca un exemplu de statornicie și credință.Numele Sumeja urmează calea familiară a numelor de origine arabă care au intrat în Balcani prin influența otomană, în special în limbile slave din Bosnia și Herțegovina. În fonologia bosniacă, dublarea vocalelor și anumite mutații consonantice au devenit obișnuite, astfel că Sumayya devine Sumeja. Numele păstrează aceeași etimologie puternică, dar se adaptează normelor locale de gen și pronunție, căpătând o identitate fonetică distinct bosniacă.Numele apare și în forme variate în mai multe alte limbi, inclusiv Somaya și Soumaya printre vorbitorii de arabă magrebiană, Sumaya în regiunile bengaleze, Somayeh adesea întâlnit în persană (uz iranian) și multe variante ortografice din Asia de Sud precum Sumaiya și Sumaya. Comunitățile din Balcani aderă în mare parte la Sumeja, deși unele familii optează pentru variante similar sunătoare dar distincte, înregistrate în alte comunități religioase.