Shimei
Masculin
English Bible
Semnificație și Origine
Șimei este un nume biblic de origine ebraică, întâlnit în Vechiul Testament și folosit în contexte biblice englezești. Este derivat din rădăcina ebraică shamaʿ, care înseamnă „a auzi, a asculta”, reflectând o conexiune cu atenția divină sau ascultarea. Numele apare în mai multe forme în diverse limbi, cum ar fi Shimon în ebraică și Simon în forme derivate din greacă.Etimologie și varianteEbraicul שִׁמְעִי (Šīmʿī) este direct legat de verbul shamaʿ. În Biblie, este o formă scurtă a unor nume precum Shemaiah („Yahweh a auzit”) și este echivalent cu Simon în utilizarea ulterioară. Numele apare în Vechiul Testament pentru mai multe persoane, iar în Noul Testament este redat ca Semei în versiunea Regele Iacob (Luca 3:26).Personaje notabile în ScripturăCel mai cunoscut Șimei este Șimei ben Gera, un beniamit din Bahurim, descris în 2 Samuel ca „un om din familia casei lui Saul”. Acesta l-a înfruntat pe regele David în timpul fugii sale de Absalom, ocărându-l și aruncând cu pietre (2 Samuel 16:5–14). După întoarcerea lui David, Șimei a cerut îndurare și a primit iertare (2 Samuel 19:16–23), deși David mai târziu i-a poruncit lui Solomon pe patul de moarte să-l pedepsească (1 Regi 2:8–9). Solomon l-a limitat pe Șimei la Ierusalim și l-a executat pentru încălcarea termenilor (1 Regi 2:36–46).Un alt Șimei a fost un levit, al doilea fiu al lui Gherșon și nepot al lui Levi (Exod 6:17; Numeri 3:18; 1 Cronici 6:17). Urmașii săi au format clanul Șimeiților, menționat în Numeri 3:18, 21; 1 Cronici 23:7–11; și Zaharia 12:13. Scrierea din 1 Cronici 23:9 poate reflecta o eroare scribală.Semnificație: „a auzi, a asculta” (ebraică)Origine: ebraică, din rădăcina shamaʿTip: nume de persoană (biblic)Utilizare: Biblia engleză, ebraica biblicăÎnrudite: Simon, Shimon, Simeon