Certificat de Nume
Seon-u
Unisex
Korean
Semnificație și Origine
Seon-u este un nume coreean care poate fi format din diverse caractere sino-coreene hanja. Combinații comune includ seon însemnând „bun, virtuos” (善) sau „declara, anunța” (宣) plus u însemnând „casă, univers” (宇) sau „ajutor, protecție” (佑). Această flexibilitate morfologică face ca Seon-u să aparține unui set mai mare de nume înrudite care împărtășesc aceleași hanja posibile și/sau o pronunție similară. Ca și multe nume coreene, Seon-u are de obicei două silabe, fiecare silabă corespunzând unui caracter cu înțeles. Primul element, seon, apare frecvent în nume coreene cu semnificații binevoitoare, în timp ce u poate indica concepte precum cosmosul sau binecuvântarea. Deși Seon-u este folosit în întreaga Coreea de Sud, utilizarea sa exactă în funcție de gen este ambiguă: deși adesea masculin, unele cazuri pot fi cu adevărat unisex. O variantă strâns înrudită este Sun-woo, care diferă ușor în romanizare, dar poate folosi multe dintre aceleași combinații hanja. Printre purtătorii celebri ai formei înrudite Sun-woo se numără actorul Sun-woo Eun-sook, dar Seon-u în sine – ca ortografie – poate fi mai puțin comun. Înțeles: Interpretări posibile includ „univers bun”, „declararea beneficiilor” și alte combinații în funcție de hanja ales Origine: Sino-coreeană Tip: De obicei prenume; poate fi folosit pentru orice gen Nume înrudite: Sun-woo (romanizare variantă)
Înapoi