Róis este forma irlandeză a numelui Rose sau provine direct din cuvântul irlandez rós care înseamnă „trandafir” (genitiv róis; de origine latină). Numele este folosit în principal în Irlanda, unde pronunțarea reflectă tiparele fonetice distincte ale limbii irlandeze: se pronunță de obicei [ɾˠoːʃ], rimați cu „rosh”. Ca variantă a numelui internațional popular Rose, Róis împărtășește simbolismul floral și etimologia stratificată care leagă numele germanic Hrodohaidis („tip faimos”) prin intermediul francezei normande de cuvântul latin pentru floare rosa. Totuși, în irlandeză, numele derivă și direct din cuvântul nativ pentru floare, având astfel o moștenire lingvistică dublă – atât prin tradiție împrumutată, cât și prin vocabular indigen. Purtători notabili Deși numele Róis are o lungă istorie în Irlanda, un purtător contemporan i-a oferit vizibilitate reînnoită. Rose Connolly (născută în 1999/2000), cunoscută mononim ca Róis (adesea scris cu majuscule RÓIS), este o compozitoare, cântăreață și multi-instrumentistă din comitatul Fermanagh, Irlanda de Nord. Este cunoscută pentru stilul său de caoineadh (caoineadh), un bocet tradițional irlandez, pe care îl îmbină cu influențe electronice și alternative. Crescută în satul de limbă irlandeză Newtownbutler, a studiat la Royal Irish Academy of Music și la Royal Conservatory of The Hague și și-a lansat albumul de debut Uisce agus Bean („Apă și femeie”) în 2023. Identitatea sa artistică se bazează în mod conștient pe semnificația numelui, făcând referire la bogatele asocieri culturale ale trandafirului atât ca simbol, cât și în ritualurile de doliu irlandeze. Nume înrudite Numele Róis există alături de mai multe varinate în irlandeză. Cea mai comună variantă este Róise, iar două diminutive notabile sunt Róisín (un prenume frecvent în sine) și Rosheen, grafia anglicizată a lui Róisín, care înseamnă „trandafir mic”. În alte limbi, cognatele includ Rosa (limbi scandinave și alte limbi germanice), Roza (rusă), Ruzha (macedoneană), Ruža (sârbă), Rozalija (slovenă) și Rozika (croată), printre altele. Toate aceste forme derivă în cele din urmă din aceeași rădăcină latină sau din precursori germanici înrudiți. Semnificație: Trandafir (floare) sau forma irlandeză a lui Rose Origine: Irlandeză, din irlandezul rós și, de asemenea, din germanică prin latină Tip: Prenume (feminin) Regiuni de utilizare: Irlanda și diaspora irlandeză Nume înrudite: Róise, Róisín, Rosheen; cognate internaționale precum Rosa, Roza