Certificat de Nume
Renate
Feminin
Dutch, German, Norwegian
Semnificație și Origine
Renate este un prenume feminin comun în germană, neerlandeză și norvegiană. Derivează din numele latin Renatus, care înseamnă „renăscut”, un concept cu puternică rezonanță creștină, referindu-se la renașterea spirituală prin botez.Etimologie și originiNumele provine din numele latin târziu Renatus, adoptat de primii creștini pentru a simboliza noua viață conferită de botez. Forma feminină Renata s-a răspândit în diverse limbi europene; Renate este versiunea standard germană, neerlandeză și norvegiană. Variantele includ Renata (comun în spaniolă, germană și slovacă), forma neerlandeză Renée (folosită și în contexte neerlandeze și franceze) și prescurtări americane precum Rena, Rene, Renee și Renita.Semnificație culturalăNumele Renate este asociat în special cu țările vorbitoare de germană, Țările de Jos și Norvegia, unde este folosit cel puțin din secolul al XIX-lea. Nu apare frecvent în afara acestor regiuni, dar a fost purtat de numeroase personalități notabile. Înțeles: „renăscut”Origine: latină, prin latină târzie RenatusTip: prenume femininRegiuni de utilizare: germană, neerlandeză, norvegiană
Înapoi