Polina este un prenume feminin cu rădăcini în limbile greacă și latină, utilizat pe scară largă în culturile slave orientale precum Rusia, Ucraina, Belarus, precum și în Bulgaria și Grecia. Poate fi interpretat fie ca o formă a lui Paulina, fie ca o formă scurtă a lui Apollinariya.EtimologieCa variantă a numelui Paulina, Polina provine în cele din urmă din numele de familie latin Paulinus, derivat la rândul său din Paulus (însemnând „mic” sau „smerit”; vezi Paul). Paulina este forma feminină a lui Paulinus, un diminutiv al lui Paulus. Numele Paulinus a fost purtat de mai mulți sfinți timpurii, printre care Sfântul Paulin din Nola, un episcop și poet din secolul al V-lea, și un misionar din secolul al VII-lea care a devenit primul episcop de York. Alternativ, Polina poate fi o formă scurtă a lui Apollinariya, forma feminină a numelui grecesc Apollinaris, care derivă de la zeul Apollo. În mitologia greacă, Apollo era fiul lui Zeus și al Leto, geamănul Artemisei, și zeul profeției, medicinei, muzicii, artei, legii, frumuseții și înțelepciunii. Numele Apollinaris apare la mai mulți sfinți creștini timpurii, precum Sfânta Apollonia, o martiră și patroana dentiștilor, și Sfânta Apolinaria, o ascetă feminină venerată în Ortodoxia Răsăriteană.Semnificație culturalăÎn epoca modernă, Polina este asociată în principal cu Europa de Est. Este deosebit de popular în Rusia, unde este comună din perioada sovietică, precum și în Ucraina și Bulgaria. Etimologia dublă a numelui – de la Paul (însemnând „smerit”) și Apollo (asociat cu lumina și artele) – îi conferă o gamă simbolică bogată. În uzul grecesc, este adesea un împrumut direct al numelui slav.Purtători notabiliPolina Gagarina (născută 1987), cântăreață și compozitoare rusă care a reprezentat Rusia la Concursul Muzical Eurovision 2015.Polina Edmunds (născută 1998), patinatoare artistică americană de origine rusă.Polina Vishnevskaya (născută 1977), alergătoare rusă de fond.Polina Astakhova (1936–2005), gimnastă sovietică ucraineană care a câștigat multiple medalii olimpice.Variante și nume înruditeForme înrudite includ grecescul Pavlina, bielorusul Palina și slovacul Pavlína. În bulgară, diminutivele includ Poli și Polya, iar forma masculină este Pavlin. În culturile vest-europene, cognatele includ Pauline (suedeză), Paulien (olandeză) și forma sa scurtă Lien.Sens: Formă a numelui Paulina („smerită”) sau formă scurtă a lui Apollinariya (a lui Apollo)Origine: Greacă, latinăTip: Prenume femininRegiuni de utilizare: Bulgaria, Grecia, Rusia, Ucraina; de asemenea Belarus