Semnificație și Origine
Pehr este o variantă suedeză a numelui Per, care la rândul său este o formă scandinavă a numelui Peter. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Πέτρος (Petros) însemnând „piatră”, o traducere a numelui aramaic Cephas. În Noul Testament, apostolul Simon a primit numele Petru de la Isus (vezi Matei 16:18 și Ioan 1:42), iar Simon Petru a devenit o figură centrală a creștinismului timpuriu, adesea considerat primul papă.
Context etimologic și lingvistic
Pehr este forma suedeză a lui Per, care la rândul său a apărut ca o redare vernaculară scandinavă a lui Peter. Numele respectă convențiile ortografice suedeze, unde digraful „eh” reprezintă un sunet vocalic similar cu „air”-ul din engleză. Deși Per este cea mai comună formă în suedeză, Pehr reprezintă o variantă ortografică mai veche care a persistat până în secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.
Personalități notabile
Numele Pehr a fost purtat de numeroase figuri suedeze din diverse domenii. În știință, Pehr Victor Edman (1916–1977) a fost un biochimic cunoscut pentru metoda Edman de degradare pentru secvențierea proteinelor. Pehr Forsskål (1732–1763) a fost un explorator și naturalist suedo-finlandez care a călătorit în Orientul Mijlociu. În afaceri, Pehr G. Gyllenhammar (născut în 1935) a fost directorul general de lungă durată al companiei Volvo.
Politicieni notabili includ pe Pehr von Ehrenheim (1823–1918) și Pehr Götrek (1798–1876), un comunist creștin suedez. Artistul Pehr Hilleström (1733–1816) a fost cunoscut pentru picturile sale de gen reprezentând viața cotidiană suedeză. Pehr Kalm (1716–1779) a fost un botanist finlandez-suedez și elev al lui Carl Linné.
Semnificație culturală și răspândire
Pehr este un nume exclusiv suedez și astăzi este mai puțin comun decât corespondentul său Per, deși păstrează un farmec tradițional, oarecum rustic, în regiunile vorbitoare de suedeză. În sudul Suediei, în special în Skåne, unele forme dialectale tratează „Pehr” și „Per” ca interschimbabile în înregistrările istorice.
Forme conexe
Numele înrudite includ varianta suedeză Pär, diminutivul Pelle și forma feminină Petra. În alte limbi, rădăcina Peter apare ca Pjetër (albaneză), Botros (coptă), Boutros (arabă) și Petros (greacă).
Semnificație: Piatră (prin Peter)
Origine: Greacă (prin adaptare suedeză)
Tip: Variantă a lui Per
Regiuni de folosire: În principal Suedia