Parthalán este un prenume masculin irlandez modern, derivat în cele din urmă din numele biblic Bartolomeu. Este echivalentul irlandez al numelui englezesc Bartholomew, deși poartă o greutate semnificativă în mitologia irlandeză datorită asocierii sale cu Partholón, legendarul conducător al primilor coloniști ai Irlandei de după Potop.EtimologieNumele Parthalán a evoluat din irlandeza medie Partholón, care provine din latinescul Bartholomaeus, iar acesta din greaca veche Βαρθολομαῖος (Bartholomaîos). Forma greacă derivă la rândul său din aramaicul בר תלמי (bar tolmai), însemnând „fiul lui Talmai” sau „fiul lui Ptolemeu”. Sufixul -án este un diminutiv sau un sufix hipocoristic comun în irlandeză, conferindu-i o aromă distinctivă gaelică. Variante ortografice includ Parthalón, Partholán și Partholón.Semnificație mitologică și istoricăConform pseudo-istoriei irlandeze din secolul al XI-lea, Cartea cuceririlor (Lebor Gabála Érenn), Partholón a fost conducătorul primului grup de coloniști care au ajuns în Irlanda după Potopul biblic. Au sosit la aproximativ 300 de ani după Potop și au fost primii care au adus agricultura, animalele domestice și alte elemente de civilizație pe insulă, deși au pierit cu toții din cauza unei ciume în decurs de un secol. Această figură apare mai devreme, în textul latin din secolul al IX-lea Istoria britonilor (atribuit lui Nennius) sub numele Partholomus, dar Cartea cuceririlor a dezvoltat pe deplin povestea sa. Numele Partholón a fost astfel adoptat în tradiția irlandeză, fiind echivalat cu apostolul creștin Bartolomeu. În vremurile moderne, Parthalán este folosit în principal ca prenume în Irlanda, deși rămâne rar. Pronunția diferă în funcție de dialect: în Munster este /pˠɑɾˠhəˈl̪ˠɑːn̪ˠ/, în Connacht /ˈpˠɑɾˠhəlˠɑːnˠ/, iar în Ulster /ˈpˠɑːɾˠhlˠɑnˠ/ sau /ˈpˠaːɾˠhlˠanˠ/.Semnificație: „fiul lui Talmai” (aramaică) sau alternativ „fiul lui Ptolemeu”Origine: derivat irlandez al numelui biblic BartolomeuTip: prenume masculinUtilizare: preponderent irlandez