Nagib este o transcriere alternativă a arabului نجيب (vezi Najib). Derivat din rădăcina arabă n-j-b care înseamnă „a fi nobil” sau „a fi distins”, numele Najib poartă conotații de noblețe, excelență și naștere înaltă. În lumea vorbitorilor de arabă, Nagib este mai puțin comun decât transcrierea standard Najib sau Naguib, dar apare ca o variantă folosită în Egipt și în alte regiuni influențate de convențiile ortografice franceze (unde g reprezintă adesea un sunet j).Printre purtătorii notabili se numără romancierul egiptean Nagib Mahfuz (de asemenea scris Naguib Mahfouz), laureat al Premiului Nobel pentru literatură (1988), cunoscut pentru trilogia sa de la Cairo și alte lucrări. Proeminența sa a atras atenția internațională asupra acestei grafii a numelui.Semnificație: Nobil, distinsOrigine: ArabăTip: PrenumeUtilizare: Arabă, egipteană, nordafricană, levantină