EtimologieMendel este un prenume de origine idiș. A fost inițial un diminutiv al lui Manno, care este la rândul său o formă scurtă a numelor germanice care încep cu elementul man însemnând „persoană, bărbat” (din proto-germanic *mannô). În timp, Mendel a devenit asociat cu numele ebraic Menahem (însemnând „mângâietor”), iar acum este folosit frecvent ca variantă idiș sau formă afectuoasă a lui Menahem.UtilizareMendel este folosit predominant în comunitățile evreiești vorbitoare de idiș. Numele poartă sensul de „mângâietor” prin legătura sa cu Menahem, un nume biblic (menționat, de exemplu, în 2 Regi 15:14 ca rege al Israelului). Ca prenume, Mendel este cunoscut din literatura și cultura idiș.Purtători NotabiliMendele Mocher Sforim (1836–1917), născut Sholem Yankev Abramovich, un scriitor idiș de pionierat, adesea numit „bunicul literaturii idiș”. Mendel este prima parte a pseudonimului său Mendele.Mendel Jackson Davis (1942–2007), avocat și politician american din Carolina de Sud.Mendel Portugali (1888–1917), o figură importantă în A doua Aliyah și unul dintre fondatorii mișcării Hașomer în Palestina.Mendel Rosenblum (născut în 1962), profesor asociat american de informatică.Mendel Sachs (1927–2012), fizician teoretic american și profesor.Ca Prenume de FamilieMendel funcționează și ca prenume de familie de origine germană, cu variante precum Mendelssohn și Mendelsohn. Numele este cunoscut în special prin compozitorul Felix Mendelssohn (1809–1847), al cărui bunic a fost filozoful evreu Moses Mendelssohn.Semnificație CulturalăNumele Mendel a fost folosit în basme idiș și în literatura modernă. Un purtător ficțional notabil este Mendel Gdański, un personaj dintr-o povestire a scriitoarei poloneze Maria Konopnicka, care abordează teme de antisemitism și asimilare. Popularitatea de durată a numelui în comunitățile evreiești reflectă moștenirea sa duală: rădăcini germanice și semnificație religioasă ebraică.Date CheieSens: diminutiv al lui Manno („persoană, bărbat”) sau o formă idiș a lui Menahem („mângâietor”)Origine: idiș, din rădăcini germaniceTip: Prenume; de asemenea, nume de familieUtilizare: În principal în comunitățile evreiești vorbitoare de idiș