Certificat de Nume
Mathilda
Feminin
Dutch, English, Swedish
Semnificație și Origine
Mathilda este o variantă ortografică a numelui Matilda, folosită preponderent în olandeză, engleză și suedeză. Numele derivă din numele germanic Mahthilt, însemnând literalmente „putere în luptă”, de la elementele maht „maiestate, putere” și hilt „luptă”. Purtătoare istorice și regale Sfânta Matilda, soția regelui german Henric I Păsărarul din secolul al X-lea, este prima purtătoare notabilă. Numele a fost comun în rândul regalității europene în Evul Mediu. A fost introdus în Anglia de către normanzi, purtat de Matilda de Flandra, soția lui William Cuceritorul. O altă purtătoare celebră a fost împărăteasa Matilda din secolul al XII-lea, fiica lui Henric I al Angliei, a cărei pretenție la tron a dus la război civil și, în cele din urmă, a asigurat domnia fiului său, Henric al II-lea. În Țările de Jos și Suedia, formele variante Machteld, Mathilde și Mathilda au fost mult timp în uz, preferate în rândul nobilimii. Semnificație culturală Matilda a ieșit din modă în Anglia după secolul al XV-lea, înlocuită de forma vernaculară Maud, dar ambele au fost reînviate în secolul al XIX-lea. Numele a câștigat o largă cunoaștere prin cântecul popular „Waltzing Matilda”, scris de Banjo Paterson în 1895, care a devenit un imn neoficial australian. Purtătoare moderne includ actrițele Matilda Anna Ingrid Lutz și Matilde Gioli; sportive precum înotătoarea Mafalda Louro; și personajul principal din romanul lui Roald Dahl, Matilda (1988), deși acel personaj folosea ortografia standard. Nume asociate și variante Diminutive comune în engleză includ Mattie, Tillie, Tilly și colocvialul Tilda. Forme suedeze sunt Tilde și Tilda; olandezii folosesc Machteld și Mathilde. Francezii au Maud (introdus în Anglia), iar alte echivalente europene includ polonezul Matylda, danezul Tilde, finlandezul Tilda și italianul Matilde. Înțeles: Putere în luptă Origine: Germanică Tip: Variantă a numelui Matilda Regiuni de utilizare: Olandeză, engleză, suedeză
Înapoi