Mateo este o formă spaniolă și croată a numelui Matei. În spaniolă, provine direct din latinescul Matthaeus, care la rândul său vine din grecescul Matthaios, o formă neotestamentară a numelui ebraic Matitiahu, cu sensul de „dar al lui Yahweh”. În Croația, numele este uneori folosit prin intermediul formei italiene Matteo.Etimologie și istorieRădăcinile biblice ale numelui sunt esențiale pentru semnificația sa. Potrivit Noului Testament, Matei, cunoscut și ca Levi, a fost un vameș care a devenit unul dintre cei doisprezece apostoli și căruia i se atribuie în mod tradițional paternitatea primului Evangheliei. Numele a fost folosit în culturile creștine încă din Evul Mediu timpuriu. În regiunile hispanofone, Mateo a fost frecvent datorită importanței Sfântului Matei, a cărui sărbătoare este celebrată pe 21 septembrie. Utilizarea în Croația este legată de influența italiană de-a lungul coastei Adriaticii.Purtători notabiliDin punct de vedere istoric, Maestrul Mateo (c. 1150–c. 1200) a fost un renumit sculptor și arhitect care a lucrat la Catedrala din Santiago de Compostela în Spania. Scriitorul spaniol din Epoca de Aur Mateo Alemán (1547–1615?) este autorul romanului picaresc Guzmán de Alfarache. În vremuri mai recente, printre purtătorii notabili se numără fotbalistul columbian Mateo Cassierra (născut în 1997) și fotbalistul croat Mateo Bertoša (născut în 1988). Numele este împărtășit și de câțiva sfinți, inclusiv martirul mexican Mateo Correa Magallanes (1866–1927).Semnificație culturalăMateo s-a bucurat de popularitate în țările hispanofone, unde rămâne un nume clasic. În Croația, este mai puțin frecvent, dar recunoscut datorită legăturilor culturale cu Italia și alte limbi romanice. Numele apare și ca nume de familie în forme precum Mateos și Macías în spaniolă.Sens: „Dar al lui Yahweh”Origine: Ebraică, prin greacă și latinăTip: PrenumeRegiuni de utilizare: Țări hispanofone, Croația