Certificat de Nume
Martinha
Feminin
Portuguese
Semnificație și Origine
Martinha este numele feminin portughez, o formă a lui Martina. Este relativ neobișnuit în comparație cu echivalentul masculin Martinho, dar este folosit în Portugalia și în comunitățile de limbă portugheză din întreaga lume.EtimologieNumele derivă în cele din urmă de la numele roman Martinus, care este un derivat al lui Martis, genitivul lui Mars, zeul roman al războiului. Prin răspândirea creștinismului, numele a câștigat popularitate datorită Sfântului Martin de Tours, un episcop din secolul al IV-lea care este patronul spiritual al Franței. Forma feminină Martina reflectă această descendență.Context culturalMartinha se încadrează în tradiția portugheză de a crea variante feminine ale numelor masculine, folosind adesea sufixul -inha ca diminutiv sau termen de dezmierdare. În timp ce forma completă Martina este atestată internațional, varianta Martinha este tipic portugheză.Nume înruditeForme masculine: Martim (portugheză), Martinho (portugheză)Omoloage feminine în alte limbi: Martina (italiană, suedeză), Martine (norvegiană)
Înapoi