Marinela este un prenume feminin românesc și croat, derivat în ultimă instanță ca o formă a numelui Marinella, care este la rândul său un diminutiv al lui Marina. Numele Marina provine din latinul Marinus, însemnând „al mării” sau „aparținând mării”.EtimologieRădăcina numelui Marinela provine de la numele de familie roman Marinus, care probabil derivă fie din Marius, fie din cuvântul latin marinus („al mării”). În multe limbi europene, această rădăcină a dat naștere unor variante feminine precum Marina și diminutivele sale, cum ar fi Marinella și, eventual, Marinela în uzul românesc și croat.Semnificație culturalăDeși Marinela în sine nu apare frecvent în înregistrările istorice, numele înrudite Marina și Marius au fost purtate de sfinți creștini timpurii. De exemplu, Sfânta Marina este venerată în unele tradiții, iar Sfântul Marinus (fondatorul San Marino din secolul al IV-lea) împărtășește aceeași rădăcină. Mai recent, Marinela este folosit în epoca modernă în Europa de Est, în special în România și Croația.Persoane notabileO mențiune modernă notabilă este marca Marinela, o marcă comercială a conglomeratului mexican de produse alimentare Grupo Bimbo, care produce produse de panificație. Cu toate acestea, aceasta este o utilizare comercială și nu are legătură cu prenumele.Forme înruditeÎn diferite limbi, Marinela are cognate precum: Marina (suedeză), Marine (georgiană), Maryna (ucraineană), Maren (norvegiană), Marna (daneză) și Marijn (olandeză).Înțeles: Al mării (prin rădăcina latină)Origine: Latină, prin adaptare românească/croatăTip: Prenume diminutivalUtilizare: Preponderent în România și Croația