Certificat de Nume
Maricarmen
Feminin
Spanish
Semnificație și Origine
Maricarmen este un nume feminin spaniol care este o contracție a numelor María Carmen sau María del Carmen. Ambele forme combină María, forma spaniolă a numelui Maria, cu Carmen, un nume derivat din titlul Fecioarei Maria, Nuestra Señora del Carmen (Maica Domnului de pe Muntele Carmel). Numele înseamnă literal 'Maria din Carmel'. În Spania, numele care încep cu María sunt extrem de populare și adesea fac referire la aspecte ale Fecioarei Maria. Numele compus María del Carmen a fost deosebit de îndrăgit în perioada 1940-1970, când a fost cea mai aleasă opțiune pentru fete. Maricarmen a apărut ca o variantă familiară, prescurtată, alături de alte diminutive precum Mamen. Maricarmen este folosit și în afara Spaniei, inclusiv în America Latină și Filipine. Varianta filipineză Maricar derivă din Maricarmen, fiind adoptată ca nume de sine stătător. Persoane notabile includ: Maricarmen Almendáriz (născută în 1970), avocată și politiciană honduriană Maricarmen Bracamontes Alfaro (născută în 1981), jucătoare de volei portoricană Maricarmen García Rosell, directoarea peruană a Miss Universe Peru 2023 Semnificație culturală Structura M + X, în care María este urmată de un al doilea element, este o trăsătură distinctivă a tradiției de numire catolică spaniolă. Maricarmen ilustrează tendința de a comprima nume compuse venerate pentru utilizarea cotidiană. Semnificație: Contracție a 'María (del) Carmen' Origine: Spania Tip: Compus/contracție Utilizare: Lumea hispanofonă, Filipine
Înapoi